{"id":388,"date":"2014-02-27T11:54:00","date_gmt":"2014-02-27T11:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/o-sushi.html\/"},"modified":"2014-02-27T11:54:00","modified_gmt":"2014-02-27T11:54:00","slug":"o-sushi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/2014\/02\/27\/o-sushi\/","title":{"rendered":"O-Sushi"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\n<div><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\u3061\u3089\u3057\u5bff\u53f8<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Chirashi-Sushi<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><b>Question:<\/b> So what do you say&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">when your lovely Japanese Home stay guests&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">ask&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">whether they can make some Japanese food for dinner?<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><b>Answer:<\/b>&nbsp;Yes please, let me get you some chopsticks!<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg?resize=484%2C640\" height=\"640\" width=\"484\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Here is the recipe for their dinner of choice: &nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><b>Chirashi-Sushi<\/b><\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><b><br \/><\/b><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">I love sushi,&nbsp;<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">it is my favourite Japanese food,&nbsp;<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">but I had never heard of chirashi-sushi.<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">There are many types of sushi,&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">the most famous Japanese dish.<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Chirashi-sushi is perhaps the most popular type of sushi&nbsp;<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">served in Japanese homes.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">I asked our Japanese home stay students to write out the recipe&nbsp;<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">for us and here is what they wrote.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">We are still learning English every night<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">This is all their own work, except I helped them with the words &#8216;very quickly&#8217;!<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #fcfcfc; color: #292d33; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 23px; text-align: start; white-space: pre-wrap;\">\u304a\u7c73\u3092\u708a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #fcfcfc; color: #292d33; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 23px; text-align: start; white-space: pre-wrap;\">\u305d\u308c\u3092\u5927\u304d\u306a\u304a\u76bf\u306b\u79fb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #fcfcfc; color: #292d33; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 23px; text-align: start; white-space: pre-wrap;\">\u304a\u7c73\u306b\u30ad\u30c3\u30c8\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #fcfcfc; color: #292d33; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 23px; text-align: start; white-space: pre-wrap;\">\u304a\u7c73\u3092\u7d20\u65e9\u304f\u51b7\u307e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #fcfcfc; color: #292d33; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 23px; text-align: start; white-space: pre-wrap;\">\u305d\u3053\u306b\u5375\u3068\u30a2\u30dc\u30ac\u30c9\u3001\u30b4\u30de\u3068\u6d77\u82d4\u306e\u30ad\u30c3\u30c8\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #fcfcfc; color: #292d33; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 23px; text-align: start; white-space: pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">I cook rice.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">I open it to big dish.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Put on kit in rice.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Cool rice with uchiwa fan very quickly.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Serve with an egg, avocado, sesame and seaweed packet.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-jOZHiIUhSAU\/Uw7vLMLln6I\/AAAAAAAAB8k\/wVar-3FgzIQ\/s1600\/Sushi4.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-jOZHiIUhSAU\/Uw7vLMLln6I\/AAAAAAAAB8k\/wVar-3FgzIQ\/s1600\/Sushi4.jpg?resize=640%2C640\" height=\"640\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The first thing they asked for was the rice cooker.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Luckily having lived in Asia we had one of these.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Phew didn&#8217;t want to fail at the first request!<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">There were lots of things I found fascinating about this tasty dinner.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Firstly the use of chopsticks to beat the eggs<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">So why had I never thought of using chopsticks?<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The omelette was better looking than any omelette I&#8217;d ever made,<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">and cut up it looked like golden chips.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-DMq6Y0oE6ro\/Uw7t_kERnmI\/AAAAAAAAB8Y\/FpGl_Bsfa-Y\/s1600\/Sushi3.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-DMq6Y0oE6ro\/Uw7t_kERnmI\/AAAAAAAAB8Y\/FpGl_Bsfa-Y\/s1600\/Sushi3.jpg?resize=640%2C330\" height=\"330\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The avocado got the same treatment&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">chop, chop, chop!<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">These little black hass avos are like gold at the mo.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The price has sky rocketed due to the poor season in Western Australia&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">We&#8217;re paying up to $4.99 AUD ($4.45 USD) each&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">which seems a shed load of money&#8230;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">But totally worth it for this meal.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-AhKj990I6f0\/Uw8WipkuniI\/AAAAAAAAB80\/2KD_iUCds9o\/s1600\/Sushi5.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-AhKj990I6f0\/Uw8WipkuniI\/AAAAAAAAB80\/2KD_iUCds9o\/s1600\/Sushi5.jpg?resize=640%2C640\" height=\"640\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The uchiwa fan is a traditional Japanese fan.&nbsp;<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Kaho&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">had brought two with her from Japan&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">along with the packet of special Chirashi-sushi mix.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">It was a lovely thought to think that this meal had been planned&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">long before her arrival in Australia,&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">along with the thoughtful Japanese souvenir gifts.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">I wondered how nervous our students would have been about staying&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">with an Aussie family for a whole month?!<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-KiQKviOdTPE\/Uw8ZvY_babI\/AAAAAAAAB9A\/IypRo-6bbZE\/s1600\/Sushi6.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-KiQKviOdTPE\/Uw8ZvY_babI\/AAAAAAAAB9A\/IypRo-6bbZE\/s1600\/Sushi6.jpg?resize=496%2C640\" height=\"640\" width=\"496\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The steaming rice was tumbled out of the rice cooker into a dish.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">The type of dish, a long reasonably flat one, seemed important&#8230;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">We had every dish I owned out on the workbench,&nbsp;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">before an old pyrex dish was selected as the best!<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Oh no! Not the old pyrex, but then it became apparent<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">With much flapping and waving of the fans, the mixture was added<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">and the rice cooled as quickly as possible.<\/span><br \/><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">A shallow dish allows the rice to cool quickly.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-SLku7wGYN38\/Uw8bxEqZbqI\/AAAAAAAAB9M\/nceuqZK9XsE\/s1600\/Sushi7.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-SLku7wGYN38\/Uw8bxEqZbqI\/AAAAAAAAB9M\/nceuqZK9XsE\/s1600\/Sushi7.jpg?resize=492%2C640\" height=\"640\" width=\"492\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><br \/><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Chirashi Sushi means \u201cscattered sushi\u201d.&nbsp;<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Each region in Japan serves a slightly different version of&nbsp;<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Chirashi Sushi with different ingredients and toppings.<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Ours was served with avocado and egg<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">It was delicious, we loved it!<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">Thank you so much to Kaho and Yuki for sharing this wonderful dinner!<\/p>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Thank you in advance for your comments&nbsp;<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">which I love to receive<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">If you are not on Google+ you can always contact me<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">via my e-mail link on the sidebar.<\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-lhiWqCuqcpI\/UwrBzHMprUI\/AAAAAAAAB7w\/a1Kz66l567Q\/s1600\/lww_2.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-lhiWqCuqcpI\/UwrBzHMprUI\/AAAAAAAAB7w\/a1Kz66l567Q\/s1600\/lww_2.png?resize=320%2C106\" height=\"106\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">I am linking with the following<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jennymatlock.blogspot.com.au\/\">Alphabe Thursday&nbsp;<\/a><br \/>O is for O-Sushi<br \/>Thanks to Jenny Matlock for hosting<\/p>\n<div style=\"clear: both;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-6GsvqteEs9U\/Uw8m9UZcIiI\/AAAAAAAAB9o\/gLYDRgWnCkw\/s1600\/jennysidebar_button_THURS-2.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-6GsvqteEs9U\/Uw8m9UZcIiI\/AAAAAAAAB9o\/gLYDRgWnCkw\/s1600\/jennysidebar_button_THURS-2.jpg?w=1170\" \/><\/a><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/katherinescorner.com\/2014\/02\/26\/thursday-favorite-things-blog-hop-128\/\">Thursday Favourite Things<\/a>&nbsp;blog hop<br \/>Thanks to Katherine, Pam and Nina<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"clear: both; font-family: Verdana, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-GWY6P_G2ev8\/Uw8iRVQ9_vI\/AAAAAAAAB9c\/KzMjgLgwFb8\/s1600\/thursday-favorite-things-blog-hop-button-2013.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/2.bp.blogspot.com\/-GWY6P_G2ev8\/Uw8iRVQ9_vI\/AAAAAAAAB9c\/KzMjgLgwFb8\/s1600\/thursday-favorite-things-blog-hop-button-2013.jpg?w=1170\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3061\u3089\u3057\u5bff\u53f8 Chirashi-Sushi Question: So what do you say&nbsp; when your lovely Japanese Home stay guests&nbsp;ask&nbsp; whether they can make some Japanese food for&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[384],"tags":[],"class_list":["post-388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recipe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O-Sushi - LittleWanderingWren<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O-Sushi - LittleWanderingWren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u3061\u3089\u3057\u5bff\u53f8 Chirashi-Sushi Question: So what do you say&nbsp; when your lovely Japanese Home stay guests&nbsp;ask&nbsp; whether they can make some Japanese food for&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LittleWanderingWren\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LittleWanderingWren\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-27T11:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wrensrambles@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lwwren\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lwwren\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wrensrambles@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wrensrambles@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c5058d86b479404c37e91b8313e3c58\"},\"headline\":\"O-Sushi\",\"datePublished\":\"2014-02-27T11:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/\"},\"wordCount\":575,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/1.bp.blogspot.com\\\/-HOSaEyZaWds\\\/Uw3d3Jh31pI\\\/AAAAAAAAB78\\\/4s_KXcs_IgU\\\/s1600\\\/Sushi1.jpg\",\"articleSection\":[\"recipe\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/\",\"name\":\"O-Sushi - LittleWanderingWren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/1.bp.blogspot.com\\\/-HOSaEyZaWds\\\/Uw3d3Jh31pI\\\/AAAAAAAAB78\\\/4s_KXcs_IgU\\\/s1600\\\/Sushi1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-27T11:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c5058d86b479404c37e91b8313e3c58\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/1.bp.blogspot.com\\\/-HOSaEyZaWds\\\/Uw3d3Jh31pI\\\/AAAAAAAAB78\\\/4s_KXcs_IgU\\\/s1600\\\/Sushi1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/1.bp.blogspot.com\\\/-HOSaEyZaWds\\\/Uw3d3Jh31pI\\\/AAAAAAAAB78\\\/4s_KXcs_IgU\\\/s1600\\\/Sushi1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/2014\\\/02\\\/27\\\/o-sushi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O-Sushi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/\",\"name\":\"LittleWanderingWren\",\"description\":\"Travel Blog: A birds-eye view of the world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.littlewanderingwren.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c5058d86b479404c37e91b8313e3c58\",\"name\":\"wrensrambles@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd928ad528d4925d8b2d7af63101d101b7f2da84724dada2075b94774a54ae49?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd928ad528d4925d8b2d7af63101d101b7f2da84724dada2075b94774a54ae49?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd928ad528d4925d8b2d7af63101d101b7f2da84724dada2075b94774a54ae49?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"wrensrambles@gmail.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O-Sushi - LittleWanderingWren","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O-Sushi - LittleWanderingWren","og_description":"\u3061\u3089\u3057\u5bff\u53f8 Chirashi-Sushi Question: So what do you say&nbsp; when your lovely Japanese Home stay guests&nbsp;ask&nbsp; whether they can make some Japanese food for&hellip;","og_url":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/","og_site_name":"LittleWanderingWren","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LittleWanderingWren\/","article_published_time":"2014-02-27T11:54:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"wrensrambles@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lwwren","twitter_site":"@lwwren","twitter_misc":{"Written by":"wrensrambles@gmail.com","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/"},"author":{"name":"wrensrambles@gmail.com","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/#\/schema\/person\/5c5058d86b479404c37e91b8313e3c58"},"headline":"O-Sushi","datePublished":"2014-02-27T11:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/"},"wordCount":575,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg","articleSection":["recipe"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/","url":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/","name":"O-Sushi - LittleWanderingWren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg","datePublished":"2014-02-27T11:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/#\/schema\/person\/5c5058d86b479404c37e91b8313e3c58"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#primaryimage","url":"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg","contentUrl":"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-HOSaEyZaWds\/Uw3d3Jh31pI\/AAAAAAAAB78\/4s_KXcs_IgU\/s1600\/Sushi1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/2014\/02\/27\/o-sushi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O-Sushi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/#website","url":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/","name":"LittleWanderingWren","description":"Travel Blog: A birds-eye view of the world","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/#\/schema\/person\/5c5058d86b479404c37e91b8313e3c58","name":"wrensrambles@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd928ad528d4925d8b2d7af63101d101b7f2da84724dada2075b94774a54ae49?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd928ad528d4925d8b2d7af63101d101b7f2da84724dada2075b94774a54ae49?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd928ad528d4925d8b2d7af63101d101b7f2da84724dada2075b94774a54ae49?s=96&d=identicon&r=g","caption":"wrensrambles@gmail.com"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.littlewanderingwren.com\/staging\/8794\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}